加拿大魁北克有一条南北走向的山谷。山谷没有什么特别之处，唯一能引人注意的是它的西坡长满松、柏等树，而东坡却只有雪松。因为风力的关系，东坡的雪总比西坡的大且密。下雪时，雪松上就会落满厚厚的一层雪，不过当雪积到一定程度，雪松那富有弹性的枝丫就会向下弯曲，直到雪从枝上滑落。可生长在东坡的其他树，却因没有这个本领，树枝被压断了。
　　
　　生活中我们承受着来自各方面的压力，终有一天让我们难以承受。这时候，我们需要像雪松那样弯下身来。释下重负，才能够重新挺立，避免被压断的结局。弯曲，并不是低头或失败，而是一种弹性的生存方式，是一种生活的艺术。